5:["$","html",null,{"lang":"nb","children":[["$","head",null,{"children":[["$","meta","0",{"charSet":"UTF-8","children":"$undefined"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1.0","children":"$undefined"}],["$","meta","2",{"httpEquiv":"X-UA-Compatible","content":"IE=edge","children":"$undefined"}],["$","meta","3",{"name":"keywords","content":"Brønnøysundregistrene","children":"$undefined"}],["$","link","5",{"rel":"stylesheet","href":"https://scf.brreg.no/fonts/inter/inter.css","crossOrigin":"anonymous","children":"$undefined"}],["$","link","6",{"rel":"stylesheet","nonce":"NzBlZWRkMzItZDBhNC00ZmJkLWE2YTYtMWM2MTBmOGZhZjM0","href":"https://scf.brreg.no/css/framework.css?v=67","children":"$undefined"}],["$","script","7",{"nonce":"NzBlZWRkMzItZDBhNC00ZmJkLWE2YTYtMWM2MTBmOGZhZjM0","src":"https://scf.brreg.no/js/br.js?v=6","defer":true,"children":"$undefined"}],["$","script","8",{"nonce":"NzBlZWRkMzItZDBhNC00ZmJkLWE2YTYtMWM2MTBmOGZhZjM0","id":"frameworkScript","data-scf":"https://scf.brreg.no","data-www":"https://www.brreg.no","data-rum":"https://siem-apm-prd.app.brreg.no","data-env":"prod","src":"https://scf.brreg.no/js/framework.js?v=66","defer":true,"children":"$undefined"}],["$","link","9",{"className":"favicon","rel":"apple-touch-icon","sizes":"180x180","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons/apple-touch-icon.png?v=2","children":"$undefined"}],["$","link","10",{"className":"favicon","rel":"icon","type":"image/png","sizes":"32x32","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons/favicon-32x32.png?v=2","children":"$undefined"}],["$","link","11",{"className":"favicon","rel":"icon","type":"image/png","sizes":"16x16","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons/favicon-16x16.png?v=2","children":"$undefined"}],["$","link","12",{"className":"favicon","rel":"manifest","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons/site.webmanifest?v=2","children":"$undefined"}],["$","link","13",{"className":"favicon","rel":"mask-icon","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons/safari-pinned-tab.svg?v=2","color":"#5bbad5","children":"$undefined"}],["$","link","14",{"className":"favicon","rel":"shortcut icon","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons/favicon.ico?v=2","children":"$undefined"}],["$","meta","15",{"className":"favicon","name":"msapplication-TileColor","content":"#da532c","children":"$undefined"}],["$","meta","16",{"className":"favicon","name":"msapplication-config","content":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons/browserconfig.xml?v=2","children":"$undefined"}],["$","meta","17",{"className":"favicon","name":"theme-color","content":"#ffffff","children":"$undefined"}],["$","link","18",{"className":"favicon-dark","rel":"apple-touch-icon","sizes":"180x180","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons-dark/apple-touch-icon.png","children":"$undefined"}],["$","link","19",{"className":"favicon-dark","rel":"icon","type":"image/png","sizes":"32x32","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons-dark/favicon-32x32.png","children":"$undefined"}],["$","link","20",{"className":"favicon-dark","rel":"icon","type":"image/png","sizes":"16x16","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons-dark/favicon-16x16.png","children":"$undefined"}],["$","link","21",{"className":"favicon-dark","rel":"manifest","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons-dark/site.webmanifest","children":"$undefined"}],["$","link","22",{"className":"favicon-dark","rel":"mask-icon","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons-dark/safari-pinned-tab.svg","color":"#5bbad5","children":"$undefined"}],["$","link","23",{"className":"favicon-dark","rel":"shortcut icon","href":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons-dark/favicon.ico","children":"$undefined"}],["$","meta","24",{"className":"favicon-dark","name":"msapplication-TileColor","content":"#da532c","children":"$undefined"}],["$","meta","25",{"className":"favicon-dark","name":"msapplication-config","content":"https://scf.brreg.no/bilder/favicons-dark/browserconfig.xml","children":"$undefined"}],["$","meta","26",{"className":"favicon-dark","name":"theme-color","content":"#ffffff","children":"$undefined"}]]}],["$","body",null,{"data-supported-lang":"nb,en,nn","data-halt-brreg-init":"true","data-appid":"virksomhet","data-service-name":"brukerfront-virksomhet-gui","data-color-scheme":"light","children":["",["$","$L15",null,{"env":{"language":{"default":"nb","supported":["nb","en","nn"]},"enonic":{"graphqlUrl":"https://brreg-xpprod.enonic.cloud/site/bvr-tlg","graphqlBranch":"master","cacheTTL":300},"api":{"enhet":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api","regnskap":"https://regnskap-opendata-api.app-prd.brreg.no","frivillighetsregisteret":"https://data.brreg.no/frivillighetsregisteret/api","virksomhetApi":"https://virksomhet-tlg-api.app-prd.brreg.no","pageSurvey":"https://brveven-api.brreg.no","ssbKlass":"https://data.ssb.no/api/klass/v1/classifications"},"bestillingGui":"https://bestilling.brreg.no/","feature":{"testOnly":false,"feedbackForm":true,"fetchRegnskap":true,"mellombalanse":true,"frivOrg":true,"rolleoversikt":true,"kapital":true,"lottStift":true,"hentDokumenter":false},"lottStift":{"ttl":{"success":3600,"error":60},"showInnsats":false},"apmRum":{"enabled":true,"debug":false,"opts":{"serviceName":"brukerfront-virksomhet-gui","serverUrl":"https://siem-apm-prd.app.brreg.no/","environment":"prd.base"}}},"links":{"virksomhetgui":{"lovdata-firmaattest-forskrift":{"nb":"https://lovdata.no/forskrift/2025-08-06-1611/§5-1","nn":"https://lovdata.no/forskrift/2025-08-06-1611/§5-1","en":"https://lovdata.no/forskrift/2025-08-06-1611/§5-1"},"datasett-og-api":{"nb":"https://www.brreg.no/bruke-data-fra-bronnoysundregistrene/datasett-og-api/data-om-virksomheter/","nn":"https://www.brreg.no/nn/bruke-data-fra-bronnoysundregistera/datasett-og-api/data-om-verksemder/","en":"https://www.brreg.no/en/use-of-data-from-the-bronnoysund-register-centre/datasets-and-api/data-about-organisations"}},"felles":{"brreg-virksomhet":{"nb":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter","nn":"https://virksomhet.brreg.no/nn/oppslag/enheter","en":"https://virksomhet.brreg.no/en/oppslag/enheter"},"akvakultur":{"nb":"https://w2.brreg.no/akvakulturregisteret/index.jsp?action=update1","nn":"https://w2.brreg.no/akvakulturregisteret/index.jsp?action=update1","en":"https://w2.brreg.no/akvakulturregisteret/index.jsp?action=update1"},"brreg-nettbutikk":{"nb":"https://w2.brreg.no/eHandelPortal/ecomsys/","nn":"https://w2.brreg.no/eHandelPortal/ecomsys/","en":"https://w2.brreg.no/eHandelPortal/ecomsys/"},"brreg-rettsstiftelser":{"nb":"https://rettsstiftelser.brreg.no","nn":"https://rettsstiftelser.brreg.no","en":"https://rettsstiftelser.brreg.no"},"brreg-kunngjoringer":{"nb":"https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_nr.jsp?orgnr=","nn":"https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_nr.jsp?orgnr=","en":"https://w2.brreg.no/kunngjoring/hent_nr.jsp?orgnr="},"brreg-registersok":{"nb":"https://www.brreg.no/registersok","nn":"https://www.brreg.no/nn/registersok-2","en":"https://www.brreg.no/en/searching-our-registers"},"brreg-forsiden":{"nb":"https://www.brreg.no","nn":"https://www.brreg.no/nn","en":"https://www.brreg.no/en"},"brreg-kontakt-oss":{"nb":"https://www.brreg.no/hvordan-kan-vi-hjelpe-deg/","nn":"https://www.brreg.no/nn/korleis-kan-vi-hjelpe-deg-2","en":"https://www.brreg.no/en/how-can-we-help-you"},"kartverket":{"nb":"https://www.kartverket.no","nn":"https://www.kartverket.no","en":"https://www.kartverket.no/en"}}},"i18nData":{"nb":{"felles":{"brreg":"Brønnøysundregistrene","search":"Søk","ja":"Ja","nei":"Nei","orgnr":"Organisasjonsnummer","orgnr_short":"Org.nr","darkmode":"Mørk bakgrunn","lightmode":"Lys bakgrunn","forsiden":"Forsiden","registersok":"Registersøk","hits":"treff","from":"Fra","retry":"Prøv på nytt","downloadInformation":"Last ned opplysninger","source":"Kilde","closeModal":"Lukk dialogvidu","datetime":"{{date}} kl. {{time}}","copyOrgnr":"Kopier organisasjonsnummer","copySuccess":"Kopiert","externalLink":"Ekstern lenke","dokumentnummer":"Dokumentnummer","dokumentnummer_short":"dok.nr","adresse":"Adresse","failedLoading":"Klarte ikke hente informasjon. Vennligst vent og prøv igjen senere."},"fellesKodelister":{"rolletyper.ADOS":"Administrative enheter - offentlig sektor","rolletyper.ADOS_one":"Administrativ enhet - offentlig sektor","rolletyper.AVKL":"Under avvikling","rolletyper.BEST_one":"Bestyrende reder","rolletyper.BEST":"Bestyrende redere","rolletyper.BOBE_one":"Bostyrer","rolletyper.BOBE":"Bostyrere","rolletyper.DAGL_one":"Daglig leder","rolletyper.DAGL":"Daglige ledere","rolletyper.DTPR_one":"Deltaker med delt ansvar","rolletyper.DTPR":"Deltakere med delt ansvar","rolletyper.DTSO_one":"Deltaker med fullt ansvar","rolletyper.DTSO":"Deltakere med fullt ansvar","rolletyper.EIKM_one":"Eierkommune","rolletyper.EIKM":"Eierkommuner","rolletyper.FFØR_one":"Forretningsfører","rolletyper.FFØR":"Forretningsførere","rolletyper.HFOR":"Utenlandsk enhet","rolletyper.HLSE":"Helseforetak","rolletyper.INNH":"Innehaver","rolletyper.KDEB_one":"Konkursdebitor","rolletyper.KDEB":"Konkursdebitorer","rolletyper.KENK":"Den personlige konkursen angår","rolletyper.KIRK":"Inngår i kirkelig fellesråd","rolletyper.KOMP_one":"Komplementar","rolletyper.KOMP":"Komplementarer","rolletyper.KONT_one":"Kontaktperson","rolletyper.KONT":"Kontaktpersoner","rolletyper.KTRF":"Inngår i kontorfellesskap","rolletyper.LEDE":"Styrets leder","rolletyper.MEDL_one":"Styremedlem","rolletyper.MEDL":"Styremedlemmer","rolletyper.NEST":"Nestleder","rolletyper.OBS_one":"Observatør","rolletyper.OBS":"Observatører","rolletyper.OPMV_one":"Er særskilt oppdelt enhet til","rolletyper.OPVM":"Er særskilt oppdelte enheter til","rolletyper.ORGL":"Organisasjonsledd i offentlig sektor","rolletyper.PROK_HEAD":"Prokura","rolletyper.POFE":"Prokura i fellesskap","rolletyper.POHV":"Prokura hver for seg","rolletyper.PROK":"Prokura","rolletyper.PROK_TAIL":"Prokura","rolletyper.REGN_one":"Regnskapsfører","rolletyper.REGN":"Regnskapsførere","rolletyper.REPR_one":"Norsk representant for utenlandsk enhet","rolletyper.REPR":"Norske representanter for utenlandsk enhet(er)","rolletyper.REVI_one":"Revisor","rolletyper.REVI":"Revisorer","rolletyper.SIGN_HEAD":"Signatur","rolletyper.SIFE":"Signatur i fellesskap","rolletyper.SIHV":"Signatur hver for seg","rolletyper.SIGN":"Signatur","rolletyper.SIGN_TAIL":"Signatur","rolletyper.VARA_one":"Varamedlem","rolletyper.VARA":"Varamedlemmer","registers.enhetsregisteret":"Enhetsregisteret","registers.foretaksregisteret":"Foretaksregisteret","registers.frivillighetsregisteret":"Frivillighetsregisteret","registers.mva-registeret":"Merverdiavgiftsregisteret","registers.nav-aa-registeret":"NAV Aa-registeret","registers.stiftelsesregisteret":"Stiftelsesregisteret","registers.partiregisteret":"Partiregisteret","registers.losoreregisteret":"Løsøreregisteret","registers.regnskapsregisteret":"Regnskapsregisteret","registers.konkursregisteret":"Konkursregisteret","registers.ektepaktregisteret":"Ektepaktregisteret","registers.reelleRettighetshavere":"Register over reelle rettighetshavere"},"feedback":{"heading":"Fant du det du lette etter?","beskrivelse_yes":"Så bra! Hva synes du om siden?","beskrivelse_no":"Det var dumt! Hva lette du etter?","nyTilbakemelding":"Gi ny tilbakemelding","giTilbakemelding":"Gi tilbakemelding","kommentarPlaceholder":"Skriv kommentaren din her. Ikke legg inn personopplysninger.","charLimit":"tegn igjen","charLimitError":"tegn for mye","error.empty":"Feltet er ikke fylt inn","error.containsFnr":"Det ser ut som du har lagt inn et fødselsnummer. Ta bort dette fra kommentaren for å sende inn.","error.containsPhonenumber":"Det ser ut som du har lagt inn et telefonnummer. Ta bort dette fra kommentaren for å sende inn.","error.submit":"Klarte ikke sende inn kommentar","kontaktInfo":"Vi svarer ikke på denne kommentaren. Trenger du hjelp, kontakt kundeservicen vår.","tilbakemeldingRegistrert":"Tilbakemelding er registrert!","submit":"Send inn","cancel":"Avbryt"},"rettsstiftelser":{"dokumentnummer":"Dokumentnummer","dokumentnummer_short":"dok.nr","innkomsttidspunkt":"Innkomsttidspunkt","beslutningstidspunkt":"Beslutningstidspunkt","beslutningstidspunkt_gjo":"Tidspunkt for åpning av gjeldsforhandling","beslutningstidspunkt_kon":"Tidspunkt for åpning av konkurs","namsmannensSaksnummer":"Namsmyndighetens saksnummer","statusLabel":"Rettsstiftelsen er","type":"Rettsstiftelsestype","postboks":"Postboks","beloep":"Beløp","skifteutlegg":"Skifteutlegg for","gjeldsomfang":"Gjeldsomfang","avgrensingRettsstiftelse":"Avgrensning rettsstiftelse","krav":"Krav","eierandel":"Eierandel","forhandsvikelse":"Forhåndsvikelse","paategning":"Påtegning","prioritetsvikelse":"Prioritetsvikelse","rettighetshaverFremtidig":"Fremtidig rettighetshaver","erTvangsavviklingEllerTvangsopplosning":"Kjennelse om tvangsavvikling/tvangsoppløsning","saerskiltPrioritet":"Særskilt prioritet","eiendomInfo":"Heftelser og rettigheter i fast eiendom finner du hos Kartverket.","formuesgoder.formuesgode":"Formuesgoder","formuesgoder.formuesgode_one":"Formuesgode","formuesgoder.formuesgode_pbf":"Beslagsfrie eiendeler","formuesgoder.formuesgode_pbf_one":"Beslagsfri eiendel","formuesgoder.formuesgode_rfk":"Eiendeler som er omfattet av rådighetsforbudet","formuesgoder.formuesgode_rfk_one":"Eiendel som er omfattet av rådighetsforbudet","formuesgoder.formuesgode_gjo":"Sikrede eiendeler","formuesgoder.formuesgode_gjo_one":"Sikret eiendel","formuesgoder.abandonering":"Abandonerte eiendeler","formuesgoder.abandonering_one":"Abandonert eiendel","formuesgoder.tidspunktForAbandonering":"Tidspunkt for abandonering","formuesgoder.aksjerI":"Aksjer i {{orgnr}}","formuesgoder.antallAksjer":"antall {{antallAksjer}}","formuesgoder.avtaleTypeLabel":"Avtalen omfatter krav/fordringer den næringsdrivende {{avtale}}","formuesgoder.tidligereRegnr":"Tidligere registreringsnummer","gjeldsordning.frist":"Frist for å melde krav: {{meldefristKrav}} uker","gjeldsordning.fristLabel":"Frist for å melde krav","gjeldsordning.kravMeldesTil":"Krav meldes til: {{kravMeldesTil}}","gjeldsordning.periode":"Periode","gjeldsordning.gjeldsforhandlingsperiode":"Gjeldsforhandlingsperiode","vergemaal.omfatter":"Vergemålet omfatter","vergemaal.er":"Vergemålet er","vergemaal.personlig":"Personlige forhold","vergemaal.okonomisk":"Økonomiske forhold","vergemaal.merInfo":"Nærmere informasjon om hva vergemålet omfatter finnes i vedtaket/dommen","vergemaal.merInfo_rettsstiftelsestype.sff":"Nærmere informasjon om hva vergemålet omfatter finnes i fullmakten","vergemaal.tidsbegrensetTilDato":"Tidsbegrenset til"},"meta":{"tjenesteNavn":"Virksomhetsopplysninger","metaDescription":"Her kan du gjøre enkle søk på organisasjonsnummer og virksomhetsnavn eller begrense treffet gjennom filtrering","metaDescriptionDetailpage":"Virksomhetsopplysninger fra Brønnøysundregisterene"},"common":{"hovedenhet":"Hovedenhet","underenhet":"Underenhet","hovedenhet_many":"Hovedenheter","underenhet_many":"Underenheter","copyOrgnr":"Kopier organisasjonsnummer","copyOrgnrSuccess":"Kopiert","downloading":"Laster ned..."},"searchpage":{"ingress":"Her kan du gjøre enkle søk på organisasjonsnummer og virksomhetsnavn eller begrense treffet gjennom filtrering.","datasettLabel":"Datasett","datasettBeskrivelse":"Hva er datasett?","hovedenhetBeskrivelse":"Hovedenhet er selskap, foreninger, enkeltpersonforetak og andre som er registrert i Enhetsregisteret.","underenhetBeskrivelse":"Underenhet er ikke selvstendig, kan for eksempel være et avdelingskontor, og er alltid knyttet til en hovedenhet.","sokefeltTittel":"Søk på organisasjonsnummer eller navn på virksomhet","sokefeltTittel_short":"Søk på org.nr eller navn på virksomhet","sokefeltPlaceholder":"Organisasjonsnummer eller virksomhetsnavn","sokefeltReset":"Nullstill søkefeltet","lastnedSokeresultat":"Last ned søkeresultat","lastnedJSON":"Last ned JSON","lastnedExcel":"Last ned Excel-fil","sorterDefault":"Sorter søkeresultat","sorterNavnAsc":"Navn a-å","sorterNavnDesc":"Navn å-a","sorterDatoAsc":"Eldst - nyest","sorterDatoDesc":"Nyest - eldst","sorterRelevans":"Mest relevant","filterReset":"Nullstill filter","filterRemove":"Fjern filter {{value}}","antallTreff":"Antall virksomheter","sokeresultatInfo":"Merk at vi viser kun de første 10 000 treffene i søkeresultatet. Om du laster ned søkeresultatene vil det også kun vise de første 10 000 treffene. Vil du ha det totale søketreffet, kan du laste ned hele datasettet på sidene våre.","skjulError":"Skjul feilmelding","ingenFlereTreff":"Ingen flere treff","lastFlereHovedenheter":"Last inn flere hovedenheter","lastFlereUnderenheter":"Last flere underenheter","sokefeltPlaceholder_short":"Org.nr eller virksomhetsnavn","errors.500":"Det har oppstått en teknisk feil. Vi jobber med å løse problemet. Prøv igjen senere.","errors.500_append":"Klarte ikke laste inn flere treff.","errors.mod11":"Fant ikke organisasjonsnummeret. Sjekk om du har skrevet riktig.","errors.excelDownload":"Kunne ikke laste ned Excel-fil, vennligst prøv på nytt senere.","errors.filter.fylke":"Vi klarte ikke å laste inn fylkene. Prøv igjen senere.","errors.filter.kommunenummer":"Vi klarte ikke å laste inn kommunene. Prøv igjen senere.","errors.filter.organisasjonsform":"Vi klarte ikke å laste inn organisasjonsformene. Prøv igjen senere.","errors.filter.naeringskode":"Vi klarte ikke å laste inn næringskodene. Prøv igjen senere.","filters.heading":"Filtreringsmuligheter","filters.showResults":"Se resultat","filters.comboboxEmpty":"Ingen resultat","filters.comboboxPlaceholder":"{{count}} valgt","filters.fylkeLabel":"Fylke","filters.fylkePlaceholder":"Hele Norge","filters.kommuneLabel":"Kommune","filters.kommunePlaceholder":"Hele Norge","filters.orgformLabel":"Organisasjonsform","filters.orgformPlaceholder":"Alle organisasjonsformer","filters.naeringskodeLabel":"Næringskoder","filters.naeringskodePlaceholder":"Alle næringskoder","filters.antallAnsatteLabel":"Antall ansatte","filters.antallAnsatteHelptext":"På grunn av personvern kan vi ikke oppgi eksakt antall ansatte på virksomheter som har 1-4 ansatte.","filters.antallAnsatteAlleVirksomheter":"Alle virksomheter","filters.antallAnsatteIngenRapporterteAnsatte":"Ingen rapporterte ansatte","filters.antallAnsatte1til4Ansatte":"1-4 ansatte","filters.antallAnsatte1til4Ansatte_aria":"1 til 4 ansatte","filters.antallAnsatteEgendefinert":"Egendefinerte verdier","filters.antallAnsatteFra":"Fra antall","filters.antallAnsatteTil":"Til antall","filters.antallAnsatte.errorFraTilAntall":"Fra-verdien må være lavere eller lik til-verdien","filters.antallAnsatte.errorFraAntallExcept":"På grunn av personvern kan ikke “Fra antall” ha verdiene 2, 3 eller 4","filters.antallAnsatte.errorFraAntallMin":"Fra-verdien må være større eller lik 0","filters.antallAnsatte.errorFraAntallMax":"Fra-verdien må være mindre eller lik {{max}}","filters.antallAnsatte.errorFraIsNotInteger":"Fra-verdien kan ikke være ett desimal tall","filters.antallAnsatte.errorTilAntallExcept":"På grunn av personvern kan ikke “Til antall” være 1, 2 eller 3","filters.antallAnsatte.errorTilAntallMin":"Til-verdien må være større eller lik 0","filters.antallAnsatte.errorTilAntallMax":"Til-verdien må være mindre eller lik {{max}}","filters.antallAnsatte.errorTilIsNotInteger":"Til-verdien kan ikke være ett desimal tall","filters.underKonkursbehandlingLabel":"Under konkursbehandling","filters.underKonkursbehandlingIkkeRelevant":"Ikke relevant","filters.registrertILabel":"Registrert i","filters.registreringsdatoLabel":"Registreringsdato i Enhetsregisteret","filters.registreringsdatoPlaceholder":"DD.MM.ÅÅÅÅ","filters.registreringsdatoFra":"Fra dato","filters.registreringsdatoTil":"Til dato","filters.registreringsdatoHelpText":"Avgrens søket ditt på fra- og til- dato for virksomhetens registrering i Enhetsregisteret","filters.registreringsdatoReset":"Fjern dato","filters.registreringsdatoReset_mobile":"Fjern valgt dato","filters.registreringsdatoCancel":"Avbryt","filters.registreringsdatoOk":"Ok","filters.registreringsdato.errorFraTilDato":"Til-datoen må være nyere eller lik fra-datoen","filters.registreringsdato.errorFraDato":"Fra-datoen er ikke gyldig","filters.registreringsdato.errorTilDato":"Til-datoen er ikke gyldig"},"detailpage":{"showAllSections":"Vis alle opplysninger","hideAllSections":"Skjul alle opplysninger","showMore":"Vis alle","showLess":"Vis færre","downloadSpinner":"Laster ned fil...","lastnedPdfHeading":"Last ned opplysninger om virksomheten","lastnedPdfIngress":"Du kan velge å laste ned all informasjon om virksomheten eller bare informasjon fra åpne seksjoner på siden.","lastnedPdfAltSubheading":"Last ned all registrert informasjon med digital signatur","lastnedPdfAlt":"Alle virksomhetsopplysninger (PDF)","firmaattest":"Firmaattest","firmaattestInfo":"Firmaattest etter Forskrift til lov om Foretaksregisteret, §5-1. (lovdata.no) Tidligere format av firmaattesten, kan du fortsatt bestille fra nettbutikken vår.","firmaattestInfo_webshop":"Firmaattesten er ikke tilgjengelig her. Du kan bestille den i nettbutikken vår.","firmaattestInfo_UTLA":"Du kan ikke bestille en firmaattest på en utenlandsk enhet. Bestillingen må gjøres på det norskregistrerte utenlandske foretaket (NUF),","lastnedPdfSelectedOnlyHeading":"Last ned selvvalgt informasjon","lastnedPdfSelectedOnlyLabel":"Velg hvilke opplysninger du ønsker å laste ned:","lastnedPdfSelectedOnly":"Utvalgte virksomhetsopplysninger (PDF)","sectionsOpenAria":"Opplysninger vises","sectionsClosedAria":"Opplysninger er skjult","newSearch":"Nytt søk","backToSearchResults":"Tilbake til søkeresultat","search":"Søk i Virksomhetsopplysninger","rolleoversikt.i":"i","rolleoversikt.for":"for","rolleoversikt.heading":"Roller i andre virksomheter","rolleoversikt.infoRollerNedlast":"Virksomheten har mer enn ti roller. Du må laste ned csv-filen for å se rolleoversikten.","rolleoversikt.avregistrert":"{{navnPaVirksomheten}} er avregistrert som {{rolleType}} {{context}} {{annenVirksomhet}}.","rolleoversikt.ingenRegistrert":"Virksomheten er ikke registrert med roller i andre virksomheter.","rolleoversikt.lastNed":"Last ned rolleoversikten (CSV)","rolleoversikt.klarteIkkeHente":"Vi klarte ikke å hente rollene. Prøv igjen senere.","basis.heading":"Basisopplysninger","basis.status":"Status","basis.forretningsadresse":"Forretningsadresse","basis.postadresse":"Postadresse","basis.beliggenhetsadresse":"Beliggenhetsadresse","basis.orgform":"Organisasjonsform","basis.erIKonsern":"Konsernopplysninger","basis.inngaarIKonsern":"Inngår i konsern","basis.konsernstrukturPdfText":"Konsernstruktur (CSV)","basis.naeringskode":"Næringskoder","basis.naeringskode_one":"Næringskode","basis.hjelpeenhetsKodeText":"Yter tjenester til eget konsern","basis.nettadresse":"Internettadresse","basis.underenhetAv":"Underenhet av","basis.merknad":"Merknad","basis.merknadAlle":"Alle merknader","basis.epostadresse":"E-post","basis.seEpostButton":"Se e-post","basis.telefon":"Telefon","basis.seTelefonButton":"Se telefonnummer","basis.mobil":"Mobil","basis.seMobilButton":"Se mobilnummer","basis.kommuneLand":"Kommune, land","basis.sletteDato":"Slettedato","basis.overordnetStatus":"Hovedenheten er {{status}}","basis.konkursbo":"Konkursbo","basis.tvangsavviklingsbo":"Tvangsavviklingsbo","basis.land":"Land","gone-enhet.heading":"Enheten er fjernet","gone-enhet.enheten":"Enheten","gone-enhet.underenheten":"Underenheten","gone-enhet.slettetInfo":"{{enhet}} med organisasjonsnummer {{orgnr}} ble fjernet fra Enhetsregisteret den {{date}}","virksomhetsopplysninger.heading_hovedenhet":"Flere virksomhetsopplysninger","virksomhetsopplysninger.heading_underenhet":"Flere opplysninger","virksomhetsopplysninger.stiftelsesdato":"Stiftelsesdato","virksomhetsopplysninger.vedtektsdato":"Vedtektsdato","virksomhetsopplysninger.vedtektsfestetFormaal":"Vedtektsfestet formål","virksomhetsopplysninger.aktivitet":"Aktivitet","virksomhetsopplysninger.institusjonellSektorkode":"Institusjonell sektorkode","virksomhetsopplysninger.sistInnsendtAarsregnskap":"Sist innsendt årsregnskap","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskapLabel":"Revisjon av årsregnskap","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskap_revideres":"Årsregnskapet skal revideres","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskap_revideresIkke":"Årsregnskapet skal ikke revideres","virksomhetsopplysninger.maalform":"Målform","virksomhetsopplysninger.antAnsatte":"Antall ansatte","virksomhetsopplysninger.antAnsatteIngenRapporterte":"Ingen registrerte ansatte","virksomhetsopplysninger.antAnsatte1to4":"Denne virksomheten har mellom 1-4 ansatte. På grunn av personvern kan vi ikke oppgi eksakt antall ansatte.","virksomhetsopplysninger.regDatoNAVAaReg":"Registrert i NAV Aa-registeret","virksomhetsopplysninger.kunngjoringer":"Kunngjøringer","virksomhetsopplysninger.kunngjoringerLinkTekst":"Se registrerte kunngjøringer knyttet til virksomheten","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelser":"Heftelser","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelserLinkTekst":"Se registrerte heftelser og andre rettsstiftelser knyttet til virksomheten","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelserLinkTekst_enkPers":"Skal du sjekke heftelser på enkeltpersonforetak må du søke på innehaverens fødselsnummer eller d-nummer.","virksomhetsopplysninger.oppstartsdato":"Oppstartsdato","virksomhetsopplysninger.regDatoER":"Registrert i Enhetsregisteret","virksomhetsopplysninger.regDatoMVAReg":"Registrert i Merverdiavgiftsregisteret","virksomhetsopplysninger.regDatoFrivilligMVAReg":"Frivillig registrert i Merverdiavgiftsregisteret","virksomhetsopplysninger.datoEierskifte":"Dato sist eierskifte","virksomhetsopplysninger.overordnetVirksomhet":"Overordnet virksomhet","virksomhetsopplysninger.saerligeOpplysninger":"Særlige opplysninger","virksomhetsopplysninger.registreringsnummerIHjemlandet":"Registreringsnummer i hjemlandet","virksomhetsopplysninger.tilhorendeNUF":"Tilhører et norskregistrert utenlandsk foretak","virksomhetsopplysninger.nettbutikkLabel":"Utskrifter og attester","virksomhetsopplysninger.nettbutikkLinkTekst":"Elektronisk bestillingsløsning","virksomhetsopplysninger.ansattePr":"Ansatte pr","virksomhetsopplysninger.kapitalInnbetalt":"Innbetalt","virksomhetsopplysninger.kapitalFulltInnbetalt":"Kapitalen er fullt innbetalt","virksomhetsopplysninger.kapitalBundet":"Bunden","virksomhetsopplysninger.kapitalAntallAksjer":"Antall aksjer","virksomhetsopplysninger.Aksjekapital":"Aksjekapital","virksomhetsopplysninger.Innskuddskapital":"Innskuddskapital","virksomhetsopplysninger.Selskapskapital":"Selskapskapital","virksomhetsopplysninger.Grunnkapital":"Grunnkapital","virksomhetsopplysninger.Eierandelskapital":"Eierandelskapital","virksomhetsopplysninger.foretaksformIHjemlandet":"Organisasjonsform i hjemlandet","virksomhetsopplysninger.utenlandskRegister":"Virksomheten er registrert i","virksomhetsopplysninger.underlagtLovgivningLand":"Virksomheten er underlagt lovgivning i","virksomhetsopplysninger.regIEnhetsreg":"Registrert i Enhetsregisteret","roller.heading":"Roller","roller.foedt":"f.","roller.doed":"Død","roller.fratraadt":"Fratrådt","roller.begrensetHandleevne":"Personen har begrensning i rettslig handleevne","roller.stadfestetFremtidsfullmakt":"Personen har stadfestet fremtidsfullmakt","roller.ansvarsandel":"Ansvarsandel {{ansvarsandel}}","roller.slettet":"Slettet","roller.avregistrertRolle":"Avregistrert","frivillighet.heading":"Informasjon fra Frivillighetsregisteret","frivillighet.registreringsDato":"Dato for registrering i Frivillighetsregisteret","frivillighet.kategori":"Kategorier","frivillighet.vedtekter":"Vedtekter","frivillighet.frivilligRegistrerteVedtekter_ja":"Virksomheten har påtatt seg å melde vedtekter","frivillighet.frivilligRegistrerteVedtekter_nei":"Virksomheten har ikke påtatt seg å melde vedtekter","frivillighet.sistRegVedtekter":"Siste registrerte vedtekter","frivillighet.kontoNr":"Kontonummer","frivillighet.regnskapsPeriodeLabel":"Regnskapsperiode","frivillighet.sistInnsendtAarsregnskap":"Sist innsendt årsregnskap etter frivillighetsregisterloven","frivillighet.aarsregnskap":"Årsregnskap","frivillighet.harPaatattSegRapporteringsplikt_ja":"Virksomheten har påtatt seg å rapportere årsregnskap","frivillighet.harPaatattSegRapporteringsplikt_nei":"Virksomheten har ikke påtatt seg å rapportere årsregnskap","frivillighet.regnskapsPeriode":"Årsregnskapet skal være avsluttet {{dato}}","frivillighet.regnskapsAar":"Regnskapsåret","frivillighet.grasrotAndel":"Grasrotandel","frivillighet.deltarIGrasrotandel_ja":"Virksomheten deltar i grasrotandelen","frivillighet.deltarIGrasrotandel_nei":"Virksomheten deltar ikke i grasrotandelen","frivillighet.tilknytning":"Tilknytninger","frivillighet.tilknytningIkkeRegistrert":"Ingen tilknytninger registrert på denne virksomheten","frivillighet.tilknytningLastNed":"Tilknytninger i Frivillighetsregisteret","frivillighet.tilknytningLastNed_aria":"Last ned tilknytninger i Frivillighetsregisteret","frivillighet.utestengelsesperiode":"Utestengelsesperiode","frivillighet.sentralledd":"Sentralledd","frivillighet.regionalledd":"Regionalledd","frivillighet.lokalledd":"Lokalledd","frivillighet.momsKomp":"Sist tildelt momskompensasjon","frivillighet.frivVurdert":"Frivillig innsats","frivillighet.lottStift":"Informasjon fra Lotteri- og stiftelsestilsynet","frivillighet.frivVurdertTrue":"Frivillig innsats er en viktig del av organisasjonens aktivitet","frivillighet.frivVedtekterPdfText":"Vedtekter fra Frivillighetsregisteret","frivillighet.vedtekterSkjermet":"Kontakt oss for å bestille vedtekter fra Frivillighetsregisteret","regnskap.heading":"Årsregnskap","regnskap.hentDokumenter":"Hent dokumenter","regnskap.aarsregnskap":"Årsregnskap","regnskap.baerekraft":"Årsberetning med bærekraftsopplysninger","regnskap.mellombalanse":"Mellombalanse","regnskap.aarsregnskapPdfText":"Innsendt årsregnskap","regnskap.baerekraftPdfText":"Innsendt årsberetning med bærekraftsopplysninger","regnskap.mellombalansePdfText":"Innsendt mellombalanse","rettsstiftelser.heading":"Heftelser og andre rettsstiftelser","rettsstiftelser.eiendomInfo":"Heftelser og rettigheter i fast eiendom finner du hos Kartverket.","rettsstiftelser.ituInfo":"Intet til utlegg finner du ikke i oversikten.","rettsstiftelser.ingenReg":"Det er ingen oppføringer på virksomheten.","rettsstiftelser.enkInfo":"For å sjekke heftelser på enkeltpersonforetak må du søke på innehaverens fødselsnummer eller d-nummer på Søk etter heftelser eller andre rettsstiftelser på person.","rettsstiftelser.akvaInfo":"Overføringer av akvakulturtillatelser og tinglyste heftelser i akvakulturtillatelser finner du i Akvakulturregisteret.","registrert-i.heading":"Registre","registrert-i.registrertI":"Registrert i","registrert-i.frivilligRegMVA-registeret":"Frivillig registrert i Merverdiavgiftsregisteret","tilknyttede-enheter.heading":"Tilknyttede virksomheter","tilknyttede-enheter.overordnetEnhet":"Overordnet virksomhet i offentlig sektor","tilknyttede-enheter.orgLedd":"Organisasjonsledd i offentlig sektor","errors.download":"Klarte ikke laste ned fil","errors.pdfDownload":"Klarte ikke laste ned PDF, vennligst prøv på nytt senere.","errors.frivLoad":"Klarte ikke laste inn informasjon fra Frivillighetsregisteret","errors.vedtekterMetadataLoad":"Vi klarte ikke å laste ned vedtektene.","errors.frivTilknytningLoad":"Klarte ikke laste inn informasjon om tilknytninger","errors.frivTilknytningDownload":"Klarte ikke laste ned tilknytninger","errors.aarsregnskapLoad":"Klarte ikke laste inn årsregnskap","errors.baerekraftLoad":"Klarte ikke laste inn årsberetninger med bærekraftsopplysninger","errors.mellombalanseLoad":"Klarte ikke laste inn mellombalanse","errors.rettsstiftelseLoad":"Klarte ikke laste inn informasjon fra Løsøreregisteret","errors.momsKompLoad":"Klarte ikke laste inn informasjon om momskompensasjon"},"hentdokumenter":{"heading":"Hent dokumenter","ingressHoved":"Du kan laste ned firmaattest og virksomhetsopplysninger eller bestille notarialbekreftede dokumenter.","ingresser":"Du kan laste ned virksomhetsopplysninger med digital signatur.","lastNedHeading":"Last ned opplysninger om virksomheten","lastNedIngressHoved":"Her kan du laste ned opplysninger om virksomheten. Du kan laste ned alle virksomhetsopplysningene, firmaattest eller velge hvilke opplysninger du ønsker. Merk at alle har digital signatur.","lastNedIngresser":"Last ned alle virksomhetsopplysninger. Merk at det er med digital signatur.","firmaattestHeader":"Firmaattest med digital signatur","firmaattestKnapp":"Last ned firmaattest","firmaattestIngress":"Firmaattest etter forskrift om registrering av foretak, §13 (lovdata.no).","lastNedValgIngress":"Virksomhetsopplysninger med digital signatur","velgopplysningerIngress":"Du kan velge alle eller enkelte opplysninger. Når du laster ned vil dokumentet være med digital signatur.","lastNedPDFKnapp":"Last ned (PDF)","bestillHeading":"Bestill dokumenter med notarialbekreftelse","bestillIngress":"Her kan du bestille ulike dokumenter med notarialbekreftelse. Merk at dette er en manuell prosess som koster penger, krever innlogging og har saksbehandlingstid.","bestillingsside":"Gå til bestillingsside (Krever innlogging med ID-porten)","tilbakeKnapp":"Tilbake"},"kodelister":{"enhet-status.konkurs":"Konkurs","enhet-status.tvangsavviklet":"Tvangsavviklet","enhet-status.underAvvikling":"Under avvikling","enhet-status.underTvangsavvikling":"Under tvangsavvikling eller tvangsoppløsning","enhet-status.slettet":"Slettet","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeRevisorDato":"Tvangsoppløst på grunn av manglende revisor","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeRegnskapDato":"Tvangsoppløst grunnet manglende innsendt årsregnskap","enhet-status.tvangsopplostPgaMangelfulltStyreDato":"Tvangsoppløst på grunn av manglende styre","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeDagligLederDato":"Tvangsoppløst på grunn av manglende daglig leder","enhet-status.tvangsopplostPgaAnnet":"Tvangsoppløst","enhet-status.tvangsavvikletPgaManglendeSlettingDato":"Tvangsavviklet da selskapet ikke har meldt endelig oppløsning til Foretaksregisteret innen ett år fra kunngjøring om oppløsning","enhet-status.avviklingEtterKonkurslovensRegler":"Avviklingen skjer etter konkursloven og dekningslovens regler","enhet-status.paategninger":"Merknad","enhet-status.underRekonstruksjonsbehandlingDato":"Under rekonstruksjonsforhandling","enhet-status.inngaarIUtenlandskInsolvensbehandlingDato":"Utenlandsk insolvensbehandling","valgtav.AREP":"Representant for de ansatte","valgtav.A-AK":"Representant for A-aksjonærene","valgtav.B-AK":"Representant for B-aksjonærene","valgtav.C-AK":"Representant for C-aksjonærene"}},"nn":{"felles":{"brreg":"Brønnøysundregistera","search":"Søk","ja":"Ja","nei":"Nei","orgnr":"Organisasjonsnummer","orgnr_short":"Org.no","darkmode":"Mørk bakgrunn","lightmode":"Lys bakgrunn","forsiden":"Heim","registersok":"Registersøk","hits":"treff","from":"Fra","retry":"Prøv på nytt","downloadInformation":"Last ned opplysningar","source":"Kjelde","closeModal":"Lukk dialogvindauge","datetime":"{{date}} kl. {{time}}","copyOrgnr":"Kopier organisasjonsnummer","copySuccess":"Kopiert","externalLink":"Ekstern lenke","dokumentnummer":"Dokumentnummer","dokumentnummer_short":"dok.nr","adresse":"Adresse","failedLoading":"Klarte ikkje hente informasjon. Ver venleg og vent og prøv igjen seinare."},"fellesKodelister":{"rolletyper.ADOS":"Administrative einingar - offentleg sektor","rolletyper.ADOS_one":"Administrativ eining - offentleg sektor","rolletyper.AVKL":"Under avvikling","rolletyper.BEST_one":"Styrande reiar","rolletyper.BEST":"Styrande reiarar","rolletyper.BOBE_one":"Bustyrar","rolletyper.BOBE":"Bustyrarar","rolletyper.DAGL_one":"Dagleg leiar","rolletyper.DAGL":"Daglege leiarar","rolletyper.DTPR_one":"Deltakar med delt ansvar","rolletyper.DTPR":"Deltakarar med delt ansvar","rolletyper.DTSO_one":"Deltakar med fullt ansvar","rolletyper.DTSO":"Deltakarar med fullt ansvar","rolletyper.EIKM_one":"Eigarkommune","rolletyper.EIKM":"Eigarkommunar","rolletyper.FFØR_one":"Forretningsførar","rolletyper.FFØR":"Forretningsførarar","rolletyper.HFOR":"Utanlandsk eining","rolletyper.HLSE":"Helseføretak","rolletyper.INNH":"Innehavar","rolletyper.KDEB_one":"Konkursdebitor","rolletyper.KDEB":"Konkursdebitorer","rolletyper.KENK":"Den personlege konkursen gjeld","rolletyper.KIRK":"Inngår i kyrkjeleg fellesråd","rolletyper.KOMP_one":"Komplementar","rolletyper.KOMP":"Komplementarar","rolletyper.KONT_one":"Kontaktperson","rolletyper.KONT":"Kontaktpersonar","rolletyper.KTRF":"Inngår i kontorfellesskap","rolletyper.LEDE":"Styreleiar","rolletyper.MEDL_one":"Styremedlem","rolletyper.MEDL":"Styremedlemmer","rolletyper.NEST":"Nestleiar","rolletyper.OBS_one":"Observatør","rolletyper.OBS":"Oservatører","rolletyper.OPMV_one":"Er særskild oppdelt eining til","rolletyper.OPVM":"Er særskild oppdelt einingar til","rolletyper.ORGL":"Organisasjonsledd i offentleg sektor","rolletyper.PROK_HEAD":"Prokura","rolletyper.POFE":"Prokura i fellesskap","rolletyper.POHV":"Prokura kvar for seg","rolletyper.PROK":"Prokura","rolletyper.PROK_TAIL":"Prokura","rolletyper.REGN_one":"Rekneskapsførar","rolletyper.REGN":"Rekneskapsførarar","rolletyper.REPR_one":"Norsk representant for utanlandsk eining","rolletyper.REPR":"Norsk representantar for utanlandsk einingar","rolletyper.REVI_one":"Revisor","rolletyper.REVI":"Revisorar","rolletyper.SIGN_HEAD":"Signatur","rolletyper.SIFE":"Signatur i fellesskap","rolletyper.SIHV":"Signatur kvar for seg","rolletyper.SIGN":"Signatur","rolletyper.SIGN_TAIL":"Signatur","rolletyper.VARA_one":"Varamedlem","rolletyper.VARA":"Varamedlemmer","registers.enhetsregisteret":"Einingsregisteret","registers.foretaksregisteret":"Føretaksregisteret","registers.frivillighetsregisteret":"Frivilligregisteret","registers.mva-registeret":"Meirverdiavgiftsregisteret","registers.nav-aa-registeret":"NAV Aa-registeret","registers.stiftelsesregisteret":"Stiftelsesregisteret","registers.partiregisteret":"Partiregisteret","registers.losoreregisteret":"Lausøyreregisteret","registers.regnskapsregisteret":"Rekneskapsregisteret","registers.konkursregisteret":"Konkursregisteret","registers.ektepaktregisteret":"Ektepaktregisteret","registers.reelleRettighetshavere":"Register over reelle rettshavarar"},"feedback":{"heading":"Fann du det du leita etter?","beskrivelse_yes":"Så bra! Kva synst du om sida?","beskrivelse_no":"Det var dumt! Kva leita du etter?","nyTilbakemelding":"Gi ny tilbakemelding","giTilbakemelding":"Gi tilbakemelding","kommentarPlaceholder":"Skriv kommentaren din her. Ikkje legg inn personopplysningar.","charLimit":"teikn att","charLimitError":"teikn for mykje","error.empty":"Feltet er ikkje fylt inn","error.containsFnr":"Det ser ut som du har lagt inn eit fødselsnummer. Ta bort dette fra kommentaren for å sende inn.","error.containsPhonenumber":"Det ser ut som du har lagt inn eit telefonnummer. Ta bort dette fra kommentaren for å sende inn.","error.submit":"Klarte ikkje sende inn kommentar.","kontaktInfo":"Vi svarer ikkje på denne kommentaren. Treng du hjelp, kontakt kundeservicen vår.","tilbakemeldingRegistrert":"Tilbakemeldingen er registrert!","submit":"Send inn","cancel":"Avbryt"},"rettsstiftelser":{"dokumentnummer":"Dokumentnummer","dokumentnummer_short":"dok.nr","innkomsttidspunkt":"Innkomsttidspunkt","beslutningstidspunkt":"Avgjerdstidspunkt","beslutningstidspunkt_gjo":"Tidspunkt for opning av gjeldsforhandling","beslutningstidspunkt_kon":"Tidspunkt for opning av konkurs","namsmannensSaksnummer":"Namsmyndigheita sitt saksnummer","statusLabel":"Rettsstiftelsen er","type":"Rettsstiftelsestype","postboks":"Postboks","beloep":"Beløp","skifteutlegg":"Skifteutlegg for","gjeldsomfang":"Gjeldsomfang","avgrensingRettsstiftelse":"Avgrensing rettsstiftelse","krav":"Krav","eierandel":"Eigarandel","forhandsvikelse":"Førehandsviking","paategning":"Påteikning","prioritetsvikelse":"Prioritetsviking","rettighetshaverFremtidig":"Framtidig rettshavar","erTvangsavviklingEllerTvangsopplosning":"Orskurd om tvangsavvikling/tvangsoppløysing","saerskiltPrioritet":"Særskild prioritet","eiendomInfo":"Hefte og rettar i fast eigedom finn du hos Kartverket.","formuesgoder.formuesgode":"Formuesgode","formuesgoder.formuesgode_one":"Formuesgode","formuesgoder.formuesgode_pbf":"Beslagsfrie eigedelar","formuesgoder.formuesgode_pbf_one":"Beslagsfri eigedel","formuesgoder.formuesgode_rfk":"Eigedelar som er omfatta av råderettsforbodet","formuesgoder.formuesgode_rfk_one":"Eigedel som er omfatta av råderettsforbodet","formuesgoder.formuesgode_gjo":"Sikra eigedelar","formuesgoder.formuesgode_gjo_one":"Sikra eigedel","formuesgoder.abandonering":"Abandonerte eigedelar","formuesgoder.abandonering_one":"Abandonert eigedel","formuesgoder.tidspunktForAbandonering":"Tidspunkt for abondonering","formuesgoder.aksjerI":"Aksjar i {{orgnr}}","formuesgoder.antallAksjer":"antal {{antallAksjer}}","formuesgoder.avtaleTypeLabel":"Avtalen omfattar krav/fordringar den næringsdrivande {{avtale}}","formuesgoder.tidligereRegnr":"Tidlegare registreringsnummer","gjeldsordning.frist":"Frist for å melde krav: {{meldefristKrav}} veker","gjeldsordning.fristLabel":"Frist for å melde krav","gjeldsordning.kravMeldesTil":"Krav blir meldt til: {{kravMeldesTil}}","gjeldsordning.periode":"Periode","gjeldsordning.gjeldsforhandlingsperiode":"Gjeldsforhandlingsperiode","vergemaal.omfatter":"Verjemålet omfattar","vergemaal.er":"Verjemålet er","vergemaal.personlig":"Personlege forhold","vergemaal.okonomisk":"Økonomiske forhold","vergemaal.merInfo":"Nærmare informasjon om kva verjemålet omfattar finst i vedtaket/dommen","vergemaal.merInfo_rettsstiftelsestype.sff":"Nærmare informasjon om kva verjemålet omfattar finst i fullmakta","vergemaal.tidsbegrensetTilDato":"Tidsavgrensa til"},"meta":{"tjenesteNavn":"Verksemdopplysningar","metaDescription":"Her kan du gjera enkle søk på organisasjonsnummer og verksemdsnamn eller avgrensa treffet gjennom filtrering","metaDescriptionDetailpage":"Verksemdopplysningar fra Brønnøysundregistra"},"common":{"hovedenhet":"Hovudeining","underenhet":"Undereining","hovedenhet_many":"Hovudeiningar","underenhet_many":"Undereiningar","copyOrgnr":"Kopier organisasjonsnummer","copyOrgnrSuccess":"Kopiert","downloading":"Lastar ned..."},"searchpage":{"ingress":"Her kan du gjera enkle søk på organisasjonsnummer og verksemdsnamn eller avgrensa treffet gjennom filtrering.","datasettLabel":"Kva nivå ønsker du å søke i?","datasettBeskrivelse":"Kva er nivåene?","hovedenhetBeskrivelse":"Hovudeining er selskap, foreiningar, enkeltpersonføretak og andre som er registrerte i Einingsregisteret","underenhetBeskrivelse":"Undereining er ikkje sjøvstendig, kan for eksempel vere eit avdelingskontor, og er alltid knytt til ei hovudeining.","sokefeltTittel":"Søk på organisasjonsnummer eller namn på verksemd","sokefeltTittel_short":"Søk på org.nr eller namn på verksemd","sokefeltPlaceholder":"Organisasjonsnummer eller verksemdsnamn","sokefeltReset":"Nullstill søkefeltet","lastnedSokeresultat":"Last ned søkeresultat","lastnedJSON":"Last ned JSON","lastnedExcel":"Last ned Excel-il","sorterDefault":"Sorter søkeresultat","sorterNavnAsc":"Navn a-å","sorterNavnDesc":"Navn å-a","sorterDatoAsc":"Eldst - nyast","sorterDatoDesc":"Nyast - eldst","sorterRelevans":"Mest relevant","filterReset":"Nullstill filtre","filterRemove":"Fjern filter {{value}}","antallTreff":"Antal verksemder","sokeresultatInfo":"Merk at vi viser berre dei første 10 000 treffa i søkeresultatet. Om du lastar ned søkeresultatet vil det også berre vise dei første 10 000 treffa. Vil du ha det totale søketreffet, kan du laste ned heile datasettet på sidene våre.","skjulError":"Skjul feilmelding","ingenFlereTreff":"Ingen fleire treff","lastFlereHovedenheter":"Last inn fleire hovudeiningar","lastFlereUnderenheter":"Last fleire undereiningar","sokefeltPlaceholder_short":"Org.nr eller verksemdsnavn","errors.500":"Det har oppstått ein teknisk feil. Vi jobbar med å løyse problemet. Prøv igjen seinare.","errors.500_append":"Klarte ikkje å laste inn fleire treff.","errors.mod11":"Fann ikkje organisasjonsnummeret. Sjekk om du har skrive riktig.","errors.excelDownload":"Kunne ikkje laste ned Excel-fil, prøv på nytt seinare.","errors.filter.fylke":"Vi klarte ikkje å laste inn fylka. Prøv igjen seinare.","errors.filter.kommunenummer":"Vi klarte ikkje å laste inn kommunane. Prøv igjen seinare.","errors.filter.organisasjonsform":"Vi klarte ikkje å laste inn organisasjonsformene. Prøv igjen seinare.","errors.filter.naeringskode":"Vi klarte ikkje å laste inn næringskodane. Prøv igjen seinare.","filters.heading":"Filtreringsmoglegheiter","filters.showResults":"Se resultat","filters.comboboxEmpty":"Inkje resultat","filters.comboboxPlaceholder":"{{count}} valgt","filters.fylkeLabel":"Fylke","filters.fylkePlaceholder":"Heile Noreg","filters.kommuneLabel":"Kommune","filters.kommunePlaceholder":"Heile Noreg","filters.orgformLabel":"Organisasjonsform","filters.orgformPlaceholder":"Alle organisasjonsformer","filters.naeringskodeLabel":"Næringskodar","filters.naeringskodePlaceholder":"Alle næringskodar","filters.antallAnsatteLabel":"Antal tilsette","filters.antallAnsatteHelptext":"På grunn av personvern kan vi ikkje oppgi eksakt antal tilsette på verksemder som har 1-4 tilsette.","filters.antallAnsatteAlleVirksomheter":"Alle verksemder","filters.antallAnsatteIngenRapporterteAnsatte":"Ingen rapporterte tilsette","filters.antallAnsatte1til4Ansatte":"1-4 tilsette","filters.antallAnsatte1til4Ansatte_aria":"1 til 4 tilsette","filters.antallAnsatteEgendefinert":"Eigendefinerte verdiar","filters.antallAnsatteFra":"Antal frå","filters.antallAnsatteTil":"Antal til","filters.antallAnsatte.errorFraTilAntall":"Frå-verdien må vere lågare eller lik til-verdien","filters.antallAnsatte.errorFraAntallExcept":"På grunn av personvern kan ikkje “Frå antal“ ha verdiane 2,3 eller 4","filters.antallAnsatte.errorFraAntallMin":"Frå-verdien må vere større eller lik 0","filters.antallAnsatte.errorFraAntallMax":"Frå-verdien må vere mindre eller lik {{max}}","filters.antallAnsatte.errorFraIsNotInteger":"Antal tilsette må vere heile tal","filters.antallAnsatte.errorTilAntallExcept":"På grunn av personvern kan ikkje “Til antal“ vere 1,2 eller 3","filters.antallAnsatte.errorTilAntallMin":"Til-verdien må vere større eller lik 0","filters.antallAnsatte.errorTilAntallMax":"Til-verdien må vere mindre eller lik {{max}}","filters.antallAnsatte.errorTilIsNotInteger":"Antal tilsette må vere heile tal","filters.underKonkursbehandlingLabel":"Under konkursbehandling","filters.underKonkursbehandlingIkkeRelevant":"Ikkje relevant","filters.registrertILabel":"Registrert i","filters.registreringsdatoLabel":"Registreringsdato i Einingsregisteret","filters.registreringsdatoPlaceholder":"DD.MM.ÅÅÅÅ","filters.registreringsdatoFra":"Frå dato","filters.registreringsdatoTil":"Til dato","filters.registreringsdatoHelpText":"Avgrens søket ditt på frå- og til-dato for registreringa til verksemdene i Einingsregisteret","filters.registreringsdatoReset":"Fjern dato","filters.registreringsdatoReset_mobile":"Fjern valgt dato","filters.registreringsdatoCancel":"Avbryt","filters.registreringsdatoOk":"Ok","filters.registreringsdato.errorFraTilDato":"Til-datoen må vere nyare eller lik frå-datoen","filters.registreringsdato.errorFraDato":"Frå-datoen er ikkje gyldig","filters.registreringsdato.errorTilDato":"Til-datoen er ikkje gyldig"},"detailpage":{"showAllSections":"Vis alle opplysninger","hideAllSections":"Skjul alle opplysninger","showMore":"Vis alle","showLess":"Vis færre","downloadSpinner":"Lastar ned fil...","lastnedPdfHeading":"Last ned opplysningar om verksemda","lastnedPdfIngress":"Du kan velja å laste ned all informasjon om verksemda eller berre informasjon frå opne seksjonar på sida.","lastnedPdfAltSubheading":"Last ned all registrert informasjon med digital signatur","lastnedPdfAlt":"Alle verksemdsopplysningar (PDF)","firmaattest":"Firmaattest","firmaattestInfo":"Firmaattest etter forskrift til lov om Føretaksregisteret § 5-1. (lovdata.no) Tidlegare format av firmaattesten, kan du framleis bestille frå nettbutikken vår.","firmaattestInfo_webshop":"Firmaattesten er ikkje tilgjengeleg her. Du kan bestille den i nettbutikken vår.","firmaattestInfo_UTLA":"Du kan ikkje bestille firmaattest på ei utanlandsk eining. Bestillinga må gjerast på det norskregistrerte utanlandske føretaket (NUF),","lastnedPdfSelectedOnlyHeading":"Last ned sjølvvald informasjon","lastnedPdfSelectedOnlyLabel":"Vel kva opplysningar du ønskjer å laste ned:","lastnedPdfSelectedOnly":"Utvalde verksemdsopplysningar (PDF)","sectionsOpenAria":"Opplysninger vises","sectionsClosedAria":"Opplysninger er skjult","newSearch":"Nytt søk","backToSearchResults":"Tilbake til søkeresultat","search":"Søk i verksemdsopplysningar","rolleoversikt.i":"i","rolleoversikt.for":"for","rolleoversikt.heading":"Roller i andre verksemder","rolleoversikt.infoRollerNedlast":"Verksemda har meir enn ti roller. Du må laste ned csv-fila for å sjå rolleoversikta","rolleoversikt.avregistrert":"{{navnPaVirksomheten}} er avregistrert som {{rolleType}} {{context}} {{annenVirksomhet}}.","rolleoversikt.ingenRegistrert":"Verksemda er ikkje registrert med roller i andre verksemder.","rolleoversikt.lastNed":"Last ned rolleoversikta (CSV)","rolleoversikt.klarteIkkeHente":"Vi klarte ikkje å hente rollene. Prøv igjen seinare.","basis.heading":"Basisopplysningar","basis.status":"Status","basis.forretningsadresse":"Forretningsadresse","basis.postadresse":"Postadresse","basis.beliggenhetsadresse":"Gateadresse","basis.orgform":"Organisasjonsform","basis.erIKonsern":"Konsernopplysningar","basis.inngaarIKonsern":"Inngår i konsern","basis.konsernstrukturPdfText":"Konsernstruktur (CSV)","basis.naeringskode":"Næringskoder","basis.naeringskode_one":"Næringskode","basis.hjelpeenhetsKodeText":"Yter tenester til eige konsern","basis.nettadresse":"Internettadresse","basis.underenhetAv":"Undereining av","basis.merknad":"Merknad","basis.merknadAlle":"Alle merknader","basis.epostadresse":"E-post","basis.seEpostButton":"Sjå e-post","basis.telefon":"Telefon","basis.seTelefonButton":"Sjå telefonnummer","basis.mobil":"Mobil","basis.seMobilButton":"Sjå mobilnummer","basis.kommuneLand":"Kommune, land","basis.sletteDato":"Slettedato","basis.overordnetStatus":"Hovudeininga er {{status}}","basis.konkursbo":"Konkursbu","basis.tvangsavviklingsbo":"Tvangsavviklingsbu","basis.land":"Land","gone-enhet.heading":"Enheten er fjerna","gone-enhet.enheten":"Eininga","gone-enhet.underenheten":"Undereininga","gone-enhet.slettetInfo":"{{enhet}} med organisasjonsnummer {{orgnr}} blei fjerna frå Einingsregisteret den {{date}}","virksomhetsopplysninger.heading_hovedenhet":"Fleire verksemdsopplysningar","virksomhetsopplysninger.heading_underenhet":"Fleire opplysningar","virksomhetsopplysninger.stiftelsesdato":"Stiftelsesdato","virksomhetsopplysninger.vedtektsdato":"Vedtektsdato","virksomhetsopplysninger.vedtektsfestetFormaal":"Vedtektsfesta formål","virksomhetsopplysninger.aktivitet":"Aktivitet","virksomhetsopplysninger.institusjonellSektorkode":"Institusjonell sektorkode","virksomhetsopplysninger.sistInnsendtAarsregnskap":"Sist innsend årsrekneskap","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskapLabel":"Revisjon av årsrekneskap","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskap_revideres":"Årsrekneskapen skal reviderast","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskap_revideresIkke":"Årsrekneskapen skal ikkje reviderast","virksomhetsopplysninger.maalform":"Målform","virksomhetsopplysninger.antAnsatte":"Antal tilsette","virksomhetsopplysninger.antAnsatteIngenRapporterte":"Ingen registrerte tilsette","virksomhetsopplysninger.antAnsatte1to4":"Denne verksemda har mellom 1-4 tilsette. På grunn av personvern kan vi ikkje oppgi eksakt antal tilsette.","virksomhetsopplysninger.regDatoNAVAaReg":"Registrert i NAV Aa-registeret","virksomhetsopplysninger.kunngjoringer":"Kunngjeringar","virksomhetsopplysninger.kunngjoringerLinkTekst":"Sjå registrerte kunngjeringar knytte til verksemda","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelser":"Hefte","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelserLinkTekst":"Sjå registrerte heftelser og andre rettsstiftelsar knytte til verksemda","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelserLinkTekst_enkPers":"Skal du sjekke hefte på enkeltpersonføretak må du søke på innehavaren sitt fødselsnummer eller d-nummer.","virksomhetsopplysninger.oppstartsdato":"Oppstartsdato","virksomhetsopplysninger.regDatoER":"Registrert i Einingsregisteret","virksomhetsopplysninger.regDatoMVAReg":"Registrert i Merverdiavgiftsregisteret","virksomhetsopplysninger.regDatoFrivilligMVAReg":"Frivillig registrert i Merverdiavgiftsregisteret","virksomhetsopplysninger.datoEierskifte":"Dato siste eigarskifte","virksomhetsopplysninger.overordnetVirksomhet":"Overordna verksemd","virksomhetsopplysninger.saerligeOpplysninger":"Særlige opplysningar","virksomhetsopplysninger.registreringsnummerIHjemlandet":"Registreringsnummer i heimlandet","virksomhetsopplysninger.tilhorendeNUF":"Tilhøyrer eit norskregistrert utanlandsk føretak","virksomhetsopplysninger.nettbutikkLabel":"Utskrifter og attestar","virksomhetsopplysninger.nettbutikkLinkTekst":"Elektronisk bestillingsløysing","virksomhetsopplysninger.ansattePr":"Ansatte pr","virksomhetsopplysninger.kapitalInnbetalt":"Innbetalt","virksomhetsopplysninger.kapitalFulltInnbetalt":"Kapitalen er fullt innbetalt","virksomhetsopplysninger.kapitalBundet":"Bunden","virksomhetsopplysninger.kapitalAntallAksjer":"Antall aksjer","virksomhetsopplysninger.Aksjekapital":"Aksjekapital","virksomhetsopplysninger.Innskuddskapital":"Innskotskapital","virksomhetsopplysninger.Selskapskapital":"Selskapskapital","virksomhetsopplysninger.Grunnkapital":"Grunnkapital","virksomhetsopplysninger.Eierandelskapital":"Eigarandelkapital","virksomhetsopplysninger.foretaksformIHjemlandet":"Organisasjonsform i heimlandet","virksomhetsopplysninger.utenlandskRegister":"Verksemda er registrert i","virksomhetsopplysninger.underlagtLovgivningLand":"Verksemda er underlagd lovgiving i","virksomhetsopplysninger.regIEnhetsreg":"Registrert i Einingsregisteret","roller.heading":"Roller","roller.foedt":"f.","roller.doed":"Død","roller.fratraadt":"Fråtredd","roller.begrensetHandleevne":"Personen har avgrensing i rettsleg handleevne","roller.stadfestetFremtidsfullmakt":"Personen har stadfesta framtidsfullmakt","roller.ansvarsandel":"Ansvarsandel {{ansvarsandel}}","roller.slettet":"Sletta","roller.avregistrertRolle":"Avregistrert","frivillighet.heading":"Informasjon frå Frivilligregisteret","frivillighet.registreringsDato":"Dato for registrering i Frivilligregisteret","frivillighet.kategori":"Kategoriar","frivillighet.vedtekter":"Vedtekter","frivillighet.frivilligRegistrerteVedtekter_ja":"Verksemda har tatt på seg å melde vedtekter","frivillighet.frivilligRegistrerteVedtekter_nei":"Verksemda har ikkje tatt på seg å melde vedtekter","frivillighet.sistRegVedtekter":"Siste registrerte vedtekter","frivillighet.kontoNr":"Kontonummer","frivillighet.regnskapsPeriodeLabel":"Rekneskapsperiode","frivillighet.sistInnsendtAarsregnskap":"Sist innsend årsrekneskap etter frivilligregisterlova","frivillighet.aarsregnskap":"Årsrekneskap","frivillighet.harPaatattSegRapporteringsplikt_ja":"Verksemda har tatt på seg å rapportere årsrekneskapp","frivillighet.harPaatattSegRapporteringsplikt_nei":"Verksemda har ikkje tatt på seg å rapportere årsrekneskap","frivillighet.regnskapsPeriode":"Årsregnskapen skal vere avslutta {{dato}}","frivillighet.regnskapsAar":"Rekneskapsåret","frivillighet.grasrotAndel":"Grasrotandel","frivillighet.deltarIGrasrotandel_ja":"Verksemda deltar i grasrotandelen","frivillighet.deltarIGrasrotandel_nei":"Verksemda deltar ikkje i grasrotandelen","frivillighet.tilknytning":"Tilknytingar","frivillighet.tilknytningIkkeRegistrert":"Ingen tilknytningar registrert på denne verksemda","frivillighet.tilknytningLastNed":"Tilknytningar i Frivilligregisteret","frivillighet.tilknytningLastNed_aria":"Last ned tilknytningar i Frivilligregisteret","frivillighet.utestengelsesperiode":"Utestengingsperiode","frivillighet.sentralledd":"Sentralledd","frivillighet.regionalledd":"Regionalledd","frivillighet.lokalledd":"Lokalledd","frivillighet.momsKomp":"Sist tildelt momskompensasjon","frivillighet.frivVurdert":"Frivillig innsats","frivillighet.lottStift":"Informasjon fra Lotteri- og stiftelsestilsynet","frivillighet.frivVurdertTrue":"Frivillig innsats er ein viktig del av organisasjonen sine aktivitetar","frivillighet.frivVedtekterPdfText":"Vedtekter frå Frivilligregisteret","frivillighet.vedtekterSkjermet":"Kontakt oss for å bestille vedtekter frå Frivilligregisteret","regnskap.heading":"Årsrekneskap","regnskap.hentDokumenter":"Hent dokumenter","regnskap.aarsregnskap":"Årsrekneskap","regnskap.baerekraft":"Årsmelding med berekraftsopplysningar","regnskap.mellombalanse":"Mellombalanse","regnskap.aarsregnskapPdfText":"Innsendt årsrekneskap","regnskap.baerekraftPdfText":"Innsendt årsmelding med berekraftsopplysningar","regnskap.mellombalansePdfText":"Innsendt mellombalanse","rettsstiftelser.heading":"Hefte og rettsstiftelsar","rettsstiftelser.eiendomInfo":"Hefte og rettar i fast eigedom finn du hos Kartverket.","rettsstiftelser.ituInfo":"Inkje til utlegg blir ikkje vist i oversikta.","rettsstiftelser.ingenReg":"Det er ingen oppføringar på verksemda.","rettsstiftelser.enkInfo":"For å sjekke hefte på enkeltpersonføretak må du søke på innehavaren sitt fødselsnummer eller d-nummer på Søk etter hefte eller andre rettsstiftelsar på person.","rettsstiftelser.akvaInfo":"Overføringar av akvakulturløyve og tinglyste hefte i akvakulturløyve finn du i Akvakulturregisteret.","registrert-i.heading":"Register","registrert-i.registrertI":"Registrert i","registrert-i.frivilligRegMVA-registeret":"Frivillig registrert i MVA","tilknyttede-enheter.heading":"Tilknytte verksemder","tilknyttede-enheter.overordnetEnhet":"Overordna verksemd i offentleg sektor","tilknyttede-enheter.orgLedd":"Organisasjonsledd i offentleg sektor","errors.download":"Klarte ikkje laste ned fil","errors.pdfDownload":"Klarte ikkje å laste ned PDF, vennligst prøv igjen seinare.","errors.frivLoad":"Klarte ikkje lasta inn informasjon frå Frivilligregisteret","errors.vedtekterMetadataLoad":"Vi klarte ikkje å laste ned vedtektene.","errors.frivTilknytningLoad":"Klarte ikkje laste inn informasjon om tilknytningar","errors.frivTilknytningDownload":"Klarte ikkje laste ned tilknytningar","errors.aarsregnskapLoad":"Klarte ikkje laste inn årsrekneskap","errors.baerekraftLoad":"Klarte ikkje laste inn årsmeldingar med berekraftsopplysningar","errors.mellombalanseLoad":"Klarte ikkje laste inn mellombalanse","errors.rettsstiftelseLoad":"Klarte ikkje lasta inn informasjon frå Lausøyreregisteret","errors.momsKompLoad":"Klarte ikkje laste inn informasjon om momskompensasjon"},"hentdokumenter":{"heading":"Hent dokument","lastNedHeading":"Last ned opplysningar om verksemda","lastNedIngresser":"Last ned alle verksemdsopplysningane. Merk at det er med digital signatur.","firmaattestHeader":"Firmaattest med digital signatur","firmaattestKnapp":"Last ned firmaattest","firmaattestIngress":"Firmaattest etter forskrift om registrering av føretak, §13. (lovdata.no).","lastNedValgIngress":"Verksemdopplysningar med digital signatur","lastNedPDFKnapp":"Last ned (PDF)","tilbakeKnapp":"Tilbake"},"kodelister":{"enhet-status.konkurs":"Konkurs","enhet-status.tvangsavviklet":"Tvangsavvikla","enhet-status.underAvvikling":"Under avvikling","enhet-status.underTvangsavvikling":"Under tvangsavvikling eller tvangsoppløysing","enhet-status.slettet":"Sletta","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeRevisorDato":"Tvangsoppløyst på grunn av manglande revisor","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeRegnskapDato":"Tvangsoppløyst på grunn av at årsrekneskapen ikkje er innsend","enhet-status.tvangsopplostPgaMangelfulltStyreDato":"Tvangsoppløyst på grunn av manglande styre","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeDagligLederDato":"Tvangsoppløyst på grunn av manglande dagleg leiar","enhet-status.tvangsopplostPgaAnnet":"Tvangsoppløyst","enhet-status.tvangsavvikletPgaManglendeSlettingDato":"Tvangsavvikla på grunn av at selskapet ikkje har meld endeleg oppløysing til Føretaksregisteret innan eitt år frå kunngjeringa om oppløysing","enhet-status.avviklingEtterKonkurslovensRegler":"Avviklinga skjer etter reglane i konkurslova og dekningslova","enhet-status.paategninger":"Merknad","enhet-status.underRekonstruksjonsbehandlingDato":"Under rekonstruksjonsforhandling","enhet-status.inngaarIUtenlandskInsolvensbehandlingDato":"Utanlandsk insolvensbehandling","valgtav.AREP":"Representant for dei tilsette","valgtav.A-AK":"Representant for A-aksjonærane","valgtav.B-AK":"Representant for B-aksjonærane","valgtav.C-AK":"Representant for C-aksjonærane"}},"en":{"felles":{"brreg":"The Brønnøysund Register Centre","search":"Search","ja":"Yes","nei":"No","orgnr":"Organisation number","orgnr_short":"Org.nr","darkmode":"Dark theme","lightmode":"Light theme","forsiden":"Home","registersok":"Searching our registers","hits":"hits","from":"From","retry":"Please try again","downloadInformation":"Download information","source":"Source","closeModal":"Closedialog","datetime":"{{date}} at {{time}}","copyOrgnr":"Copy organisation number","copySuccess":"Copied","externalLink":"External link","dokumentnummer":"Document number","dokumentnummer_short":"doc.nr","adresse":"Address","failedLoading":"Failed to retrieve information. Please wait and try again later."},"fellesKodelister":{"rolletyper.ADOS":"Administrative entities - public sector","rolletyper.ADOS_one":"Administrative entitie - public sector","rolletyper.AVKL":"Under liquidation","rolletyper.BEST_one":"Managing shipowner","rolletyper.BEST":"Managing shipowners","rolletyper.BOBE_one":"Official receiver","rolletyper.BOBE":"Official receivers","rolletyper.DAGL_one":"General manager","rolletyper.DAGL":"General managers","rolletyper.DTPR_one":"Participant with limited liability","rolletyper.DTPR":"Participants with limited liability","rolletyper.DTSO_one":"Participant with full liability","rolletyper.DTSO":"Participants with full liability","rolletyper.EIKM_one":"Owner municipality","rolletyper.EIKM":"Owner municipalities","rolletyper.FFØR_one":"Business manager","rolletyper.FFØR":"Business managers","rolletyper.HFOR":"Foreign entity","rolletyper.HLSE":"Health trust","rolletyper.INNH":"Owner","rolletyper.KDEB_one":"Bankruptcy debtor","rolletyper.KDEB":"Bankruptcy debtors","rolletyper.KENK":"The personal bankruptcy is related to","rolletyper.KIRK":"Part of a Norwegian Church Council","rolletyper.KOMP_one":"General partner","rolletyper.KOMP":"General partners","rolletyper.KONT_one":"Contact person","rolletyper.KONT":"Contact persons","rolletyper.KTRF":"Part of a co-working space","rolletyper.LEDE":"Chair","rolletyper.MEDL_one":"Board member","rolletyper.MEDL":"Board members","rolletyper.NEST":"Deputy chair","rolletyper.OBS_one":"Observer","rolletyper.OBS":"Observers","rolletyper.OPMV_one":"Is the specially sectioned unit for","rolletyper.OPVM":"Is the specially sectioned units for","rolletyper.ORGL":"Organisational section in public sector","rolletyper.PROK_HEAD":"Power of procuration","rolletyper.POFE":"Power of procuration jointly","rolletyper.POHV":"Power of procuration separately","rolletyper.PROK":"Power of procuration","rolletyper.PROK_TAIL":"Power of procuration","rolletyper.REGN_one":"Accountant","rolletyper.REGN":"Accountants","rolletyper.REPR_one":"Norwegian representative for foreign entity","rolletyper.REPR":"Norwegian representatives for foreign entitys","rolletyper.REVI_one":"Auditor","rolletyper.REVI":"Auditors","rolletyper.SIGN_HEAD":"Signature rights","rolletyper.SIFE":"Signature rights jointly","rolletyper.SIHV":"Signature rights separately","rolletyper.SIGN":"Signature rights","rolletyper.SIGN_TAIL":"Signature rights","rolletyper.VARA_one":"Deputy board member","rolletyper.VARA":"Deputy board members","registers.enhetsregisteret":"The Central Coordinating Register for Legal Entities","registers.foretaksregisteret":"The Register of Business Enterprises","registers.frivillighetsregisteret":"The Register of Non-Profit Organisations","registers.mva-registeret":"The Value Added Tax Register","registers.nav-aa-registeret":"State Register of Employers and Employees (Aa-registeret)","registers.stiftelsesregisteret":"The Foundation Register","registers.partiregisteret":"The Register of Political Parties","registers.losoreregisteret":"The Register of Mortgaged Movable Property","registers.regnskapsregisteret":"The Register of Company Accounts","registers.konkursregisteret":"The Register of Bankruptcies","registers.ektepaktregisteret":"The Register of Marriage Settlements","registers.reelleRettighetshavere":"The Register of Beneficial Owners"},"feedback":{"heading":"Did you find what you were looking for?","beskrivelse_yes":"Good! What do you think of the page?","beskrivelse_no":"We are sorry to hear that! What were you looking for?","nyTilbakemelding":"Give new feedback","giTilbakemelding":"Please give feedback","kommentarPlaceholder":"Please enter your comment here, avoid personal data.","charLimit":"characters left","charLimitError":"characters to many","error.empty":"Field not filled in","error.containsFnr":"It looks like you have entered a national identity number. Remove it from your comment to submit.","error.containsPhonenumber":"It looks like you have entered a phone number. Remove it from your comment to submit.","error.submit":"Failed submitting comment.","kontaktInfo":"We do not respond to this comment. If you need help, please contact our support.","tilbakemeldingRegistrert":"Feedback registered!","submit":"Submit","cancel":"Cancel"},"rettsstiftelser":{"dokumentnummer":"Document number","dokumentnummer_short":"doc.nr","innkomsttidspunkt":"Time of reception","beslutningstidspunkt":"Time of decision","beslutningstidspunkt_gjo":"Time of opening of the debt proceeding","beslutningstidspunkt_kon":"Time of opening of the bankruptcy","namsmannensSaksnummer":"Reference number of the enforcement commisioner","statusLabel":"The legal right is","type":"Type of legal right","postboks":"Postal box","beloep":"Amount","skifteutlegg":"Probate disbursement for","gjeldsomfang":"Extent of debt","avgrensingRettsstiftelse":"Legal right delimitation","krav":"Claims","eierandel":"Ownership interest","forhandsvikelse":"Advance subordination of priority","paategning":"Annotation","prioritetsvikelse":"Subordination of claims","rettighetshaverFremtidig":"Future holder of rights","erTvangsavviklingEllerTvangsopplosning":"Verdict of compulsory liquidation/dissolution","saerskiltPrioritet":"Special priority","eiendomInfo":"You will find liens and rights on real property on the website of the Norwegian Mapping Authority.","formuesgoder.formuesgode":"Assets","formuesgoder.formuesgode_one":"Asset","formuesgoder.formuesgode_pbf":"Assets exempted from seizure","formuesgoder.formuesgode_pbf_one":"Asset exempted from seizure","formuesgoder.formuesgode_rfk":"Assets comprised by the disposal ban","formuesgoder.formuesgode_rfk_one":"Asset comprised by the disposal ban","formuesgoder.formuesgode_gjo":"Secured assets","formuesgoder.formuesgode_gjo_one":"Secured asset","formuesgoder.abandonering":"Abandoned assets","formuesgoder.abandonering_one":"Abandoned asset","formuesgoder.tidspunktForAbandonering":"Time of abandonment","formuesgoder.aksjerI":"Shares in {{orgnr}}","formuesgoder.antallAksjer":"{{antallAksjer}} shares","formuesgoder.avtaleTypeLabel":"The agreement comprises claims the business {{avtale}}","formuesgoder.tidligereRegnr":"Previous registration numbers","gjeldsordning.frist":"The claims filing deadline: {{meldefristKrav}} weeks","gjeldsordning.fristLabel":"Deadline for making claim","gjeldsordning.kravMeldesTil":"Claims must be sent to: {{kravMeldesTil}}","gjeldsordning.periode":"Period","gjeldsordning.gjeldsforhandlingsperiode":"Debt negotiation period","vergemaal.omfatter":"The guardianship comprises","vergemaal.er":"The guardianship is","vergemaal.personlig":"Personal aspects","vergemaal.okonomisk":"Economic aspects","vergemaal.merInfo":"Further information about the guardianship can be found in the decision/verdict","vergemaal.merInfo_rettsstiftelsestype.sff":"Further information about the guardianship can be found in the authorisation documents","vergemaal.tidsbegrensetTilDato":"Limited in time to"},"meta":{"tjenesteNavn":"Information on organisations","metaDescription":"Search for registered organisations or use the filters to narrow down the search results","metaDescriptionDetailpage":"Information on organisations from The Brønnøysund Register Centre"},"common":{"hovedenhet":"Main entity","underenhet":"Sub-entity","hovedenhet_many":"Main entities","underenhet_many":"Sub-entities","copyOrgnr":"Copy organisation number","copyOrgnrSuccess":"Copied","downloading":"Downloading..."},"searchpage":{"ingress":"Search for registered organisations or use the filters to narrow down the search results.","datasettLabel":"Dataset","datasettBeskrivelse":"What is dataset?","hovedenhetBeskrivelse":"A main entity is a company, association, sole proprietorship, or others registered in the Central Coordinating Register for Legal Entities.","underenhetBeskrivelse":"A sub-entity is not independent, it may be a branch office and is always linked to a main entity.","sokefeltTittel":"Search on organisation number or organisation name","sokefeltTittel_short":"Search on org.nr or organisation name","sokefeltPlaceholder":"Organisation number or organisation name","sokefeltReset":"Reset searchfield","lastnedSokeresultat":"Download search results","lastnedJSON":"Download JSON","lastnedExcel":"Download Excel-file","sorterDefault":"Sort results","sorterNavnAsc":"Name a-å","sorterNavnDesc":"Name å-a","sorterDatoAsc":"Oldest - newest","sorterDatoDesc":"Newest - oldest","sorterRelevans":"Most relevant","filterReset":"Reset filters","filterRemove":"Remove filter {{value}}","antallTreff":"Number of organisations","sokeresultatInfo":"Please note that only the first 10,000 results will be shown. This will also be the case if you download your search results. If you want the total search result, you can download the entire dataset on our website.","skjulError":"Hide error","ingenFlereTreff":"No more results","lastFlereHovedenheter":"Load more main entities","lastFlereUnderenheter":"Load more sub-entities","sokefeltPlaceholder_short":"Org.nr or organisation name","errors.500":"A technical error has occurred. We are working to resolve the issue. Please try again later.","errors.500_append":"Failed to load more results.","errors.mod11":"We could not find the organisation number. Please check that you have typed it correctly.","errors.excelDownload":"Unable to download, please try again later.","errors.filter.fylke":"We are having trouble loading the counties. Please try again later.","errors.filter.kommunenummer":"We are having trouble loading the municipalities. Please try again later.","errors.filter.organisasjonsform":"We are having trouble loading the types of organisations. Please try again later.","errors.filter.naeringskode":"We are having trouble loading the industrial codes. Please try again later.","filters.heading":"Filtering options","filters.showResults":"See results","filters.comboboxEmpty":"No result","filters.comboboxPlaceholder":"{{count}} selected","filters.fylkeLabel":"County","filters.fylkePlaceholder":"All of Norway","filters.kommuneLabel":"Municipalty","filters.kommunePlaceholder":"All of Norway","filters.orgformLabel":"Type of organisation","filters.orgformPlaceholder":"Type of organisation","filters.naeringskodeLabel":"Industrial code","filters.naeringskodePlaceholder":"Industrial codes","filters.antallAnsatteLabel":"Number of employees","filters.antallAnsatteHelptext":"Because of privacy protection we cannot state the exact number of employees in organisations with 1-4 employees.","filters.antallAnsatteAlleVirksomheter":"All organisations","filters.antallAnsatteIngenRapporterteAnsatte":"No registered employees","filters.antallAnsatte1til4Ansatte":"1-4 employees","filters.antallAnsatte1til4Ansatte_aria":"1 to 4 employees","filters.antallAnsatteEgendefinert":"Custom values","filters.antallAnsatteFra":"From","filters.antallAnsatteTil":"To","filters.antallAnsatte.errorFraTilAntall":"The From value must be less than or equal to the To value","filters.antallAnsatte.errorFraAntallExcept":"Because of privacy protection, the “From“ cannot be the numbers 2,3 or 4","filters.antallAnsatte.errorFraAntallMin":"The From value must be greater than or equal to 0","filters.antallAnsatte.errorFraAntallMax":"The From value must be less than or equal to {{max}}","filters.antallAnsatte.errorFraIsNotInteger":"The From value can not be a decimal","filters.antallAnsatte.errorTilAntallExcept":"Because of privacy protection, the “To“ cannot be the numbers 1,2 or 3","filters.antallAnsatte.errorTilAntallMin":"The To value must be greater than or equal to 0","filters.antallAnsatte.errorTilAntallMax":"The To value must be less than or equal to {{max}}","filters.antallAnsatte.errorTilIsNotInteger":"The To value can not be a decimal","filters.underKonkursbehandlingLabel":"Under bankruptcy proceedings","filters.underKonkursbehandlingIkkeRelevant":"Not relevant","filters.registrertILabel":"Registered in","filters.registreringsdatoLabel":"Date of registration in The Central Coordinating Register for Legal Entities","filters.registreringsdatoPlaceholder":"DD/MM/YYYY","filters.registreringsdatoFra":"From","filters.registreringsdatoTil":"To","filters.registreringsdatoHelpText":"Limit your search by using the date of registration for organisations registered in the Central Coordinating Register for Legal Entities","filters.registreringsdatoReset":"Remove date","filters.registreringsdatoReset_mobile":"Remove chosen date","filters.registreringsdatoCancel":"Cancel","filters.registreringsdatoOk":"Ok","filters.registreringsdato.errorFraTilDato":"The To date must be newer or the same as the From date","filters.registreringsdato.errorFraDato":"The From date is not valid","filters.registreringsdato.errorTilDato":"The To date is not valid"},"detailpage":{"showAllSections":"Show all information","hideAllSections":"Hide all information","showMore":"Show all","showLess":"Show fewer","downloadSpinner":"Downloading file...","lastnedPdfHeading":"Download information about the organisation","lastnedPdfIngress":"You can choose to download all the information about the organisation or only the information from the expanded sections of the page.","lastnedPdfAltSubheading":"Download all the registered information with a digital signature.","lastnedPdfAlt":"Download all information (PDF)","firmaattest":"Certificate of registration","firmaattestInfo":"Certificate of registration based on section 5-1 in the Regulation to the Business Enterprises Register Act (lovdata.no). The certificate in its previous format is still available in our webshop.","firmaattestInfo_webshop":"The certificate of registration (firmaattest) is not available here. You can order it from our webshop.","firmaattestInfo_UTLA":"You cannot order a certificate of registration for a foreign entity. You must place the order for the Norwegian registered foreign business (NUF),","lastnedPdfSelectedOnlyHeading":"Download information from the expanded sections","lastnedPdfSelectedOnlyLabel":"Choose which information you wish to download:","lastnedPdfSelectedOnly":"Selected information (PDF)","sectionsOpenAria":"Information is displayed","sectionsClosedAria":"Information is hidden","newSearch":"New search","backToSearchResults":"Return to your search result","search":"Search information on organisations","rolleoversikt.i":"in","rolleoversikt.for":"for","rolleoversikt.heading":"Roles in other organisations","rolleoversikt.infoRollerNedlast":"The organisation has more than ten roles. You must download the csv file to view the roles.","rolleoversikt.avregistrert":"{{navnPaVirksomheten}} is marked as inactive {{rolleType}} {{context}} {{annenVirksomhet}}.","rolleoversikt.ingenRegistrert":"The organisation is not registered with roles in other organisations","rolleoversikt.lastNed":"Download the role overview (CSV)","rolleoversikt.klarteIkkeHente":"We could not retrieve the roles. Please try again later.","basis.heading":"Basic information","basis.status":"Status","basis.forretningsadresse":"Business address","basis.postadresse":"Postal address","basis.beliggenhetsadresse":"Office address","basis.orgform":"Type of organisation","basis.erIKonsern":"Company group information","basis.inngaarIKonsern":"Part of a group","basis.konsernstrukturPdfText":"Consolidated group structure (CSV)","basis.naeringskode":"Industrial codes","basis.naeringskode_one":"Industrial code","basis.hjelpeenhetsKodeText":"Provides services for own company group","basis.nettadresse":"Web address","basis.underenhetAv":"Sub-entity of","basis.merknad":"Annotation","basis.merknadAlle":"All annotations","basis.epostadresse":"E-mail","basis.seEpostButton":"See email-adress","basis.telefon":"Phone","basis.seTelefonButton":"See phone number","basis.mobil":"Mobile","basis.seMobilButton":"See mobile number","basis.kommuneLand":"Municipality, country","basis.sletteDato":"Closing date","basis.overordnetStatus":"The main entity is {{status}}","basis.konkursbo":"Bankruptcy estate","basis.tvangsavviklingsbo":"Compulsory liquidations estates","basis.land":"Country","gone-enhet.heading":"The entity is struck off","gone-enhet.enheten":"The entity","gone-enhet.underenheten":"The sub-entity","gone-enhet.slettetInfo":"{{enhet}} with organisation number {{orgnr}} was struck off from the Central Coordinating Register for Legal Entities on {{date}}","virksomhetsopplysninger.heading_hovedenhet":"Other information about the organisation","virksomhetsopplysninger.heading_underenhet":"More information","virksomhetsopplysninger.stiftelsesdato":"Date of foundation","virksomhetsopplysninger.vedtektsdato":"Date of articles of association","virksomhetsopplysninger.vedtektsfestetFormaal":"Objective as laid down in the articles of association","virksomhetsopplysninger.aktivitet":"Activity","virksomhetsopplysninger.institusjonellSektorkode":"Sectoral classification","virksomhetsopplysninger.sistInnsendtAarsregnskap":"Last submitted annual accounts","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskapLabel":"Audit of the annual accounts","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskap_revideres":"The annual accounts are subject to audit","virksomhetsopplysninger.revisjonAarsregnskap_revideresIkke":"The annual accounts are exempt from audit","virksomhetsopplysninger.maalform":"Language","virksomhetsopplysninger.antAnsatte":"Number of employees","virksomhetsopplysninger.antAnsatteIngenRapporterte":"No registered employees","virksomhetsopplysninger.antAnsatte1to4":"This organisation has 1-4 employees. Because of privacy protection we cannot state the exact number.","virksomhetsopplysninger.regDatoNAVAaReg":"Registered in the State Register of Employers and Employees (Aa-registeret)","virksomhetsopplysninger.kunngjoringer":"Announcements","virksomhetsopplysninger.kunngjoringerLinkTekst":"See announcements for this organisation","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelser":"Liens","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelserLinkTekst":"Find registered liens and other legal rights","virksomhetsopplysninger.rettsstiftelserLinkTekst_enkPers":"If you want to check for registered liens on a sole proprietorship, you have to search using the owner's national id-number or d-number.","virksomhetsopplysninger.oppstartsdato":"Start date","virksomhetsopplysninger.regDatoER":"Registered in the Central Coordinating Register for Legal Entities","virksomhetsopplysninger.regDatoMVAReg":"Registered in the value added tax (VAT) register","virksomhetsopplysninger.regDatoFrivilligMVAReg":"Voluntary registration in the Value Added Tax Register (VAT Register)","virksomhetsopplysninger.datoEierskifte":"Date of last change of owner","virksomhetsopplysninger.overordnetVirksomhet":"Superior organisation","virksomhetsopplysninger.saerligeOpplysninger":"Special information","virksomhetsopplysninger.registreringsnummerIHjemlandet":"Registration number in the home country","virksomhetsopplysninger.tilhorendeNUF":"Affiliated with the Norwegian registered foreign business","virksomhetsopplysninger.nettbutikkLabel":"Printouts and Certificates","virksomhetsopplysninger.nettbutikkLinkTekst":"Webshop","virksomhetsopplysninger.ansattePr":"Number of employees by","virksomhetsopplysninger.kapitalInnbetalt":"Paid-up","virksomhetsopplysninger.kapitalFulltInnbetalt":"Paid-up share capital","virksomhetsopplysninger.kapitalBundet":"Fixed capital","virksomhetsopplysninger.kapitalAntallAksjer":"Number of shares","virksomhetsopplysninger.Aksjekapital":"Share capital","virksomhetsopplysninger.Innskuddskapital":"Deposit capital","virksomhetsopplysninger.Selskapskapital":"Partnership capital","virksomhetsopplysninger.Grunnkapital":"Primary capital","virksomhetsopplysninger.Eierandelskapital":"Owner capital","virksomhetsopplysninger.foretaksformIHjemlandet":"Type of organisation in its country of origin","virksomhetsopplysninger.utenlandskRegister":"The organisation is registered in","virksomhetsopplysninger.underlagtLovgivningLand":"The organisastion is subject to legislation in","virksomhetsopplysninger.regIEnhetsreg":"Registered in the Central Coordinating Register for Legal Entities","roller.heading":"Roles","roller.foedt":"b.","roller.doed":"Deceased","roller.fratraadt":"Resigned","roller.begrensetHandleevne":"The person has limitations related to their legal capacity","roller.stadfestetFremtidsfullmakt":"The person has an affirmed lasting power of attorney","roller.ansvarsandel":"Liability share {{ansvarsandel}}","roller.slettet":"Struck off","roller.avregistrertRolle":"Marked as inactive","frivillighet.heading":"Information from the Register of Non-Profit Organisations","frivillighet.registreringsDato":"Date of registration in the Register of Non-Profit Organisations","frivillighet.kategori":"Categories","frivillighet.vedtekter":"Articles of association","frivillighet.frivilligRegistrerteVedtekter_ja":"The organisation has undertaken to register the articles of association","frivillighet.frivilligRegistrerteVedtekter_nei":"The organisation has not undertaken to register the articles of association","frivillighet.sistRegVedtekter":"The latest registered version of the articles of association","frivillighet.kontoNr":"Account number","frivillighet.regnskapsPeriodeLabel":"Accounting period","frivillighet.sistInnsendtAarsregnskap":"Last updated annual accounts in accordance with the Norwegian Register of Non-Profit Organisation Act","frivillighet.aarsregnskap":"Annual accounts","frivillighet.harPaatattSegRapporteringsplikt_ja":"The organisation has undertaken to report annual accounts","frivillighet.harPaatattSegRapporteringsplikt_nei":"The organisation has not undertaken to report annual accounts","frivillighet.regnskapsPeriode":"The annual accounts must be finalised by {{dato}}","frivillighet.regnskapsAar":"Accounting year","frivillighet.grasrotAndel":"Grassroots allotment programme","frivillighet.deltarIGrasrotandel_ja":"The organisation participates in the Grassroots allotment programme","frivillighet.deltarIGrasrotandel_nei":"The organisation does not participate in the Grassroots allotment programme","frivillighet.tilknytning":"Affiliations","frivillighet.tilknytningIkkeRegistrert":"No affiliations registered on this organisation","frivillighet.tilknytningLastNed":"Affiliations in the Register of Non-Profit Organisations","frivillighet.tilknytningLastNed_aria":"Download affiliations in the Register of Non-Profit Organisations","frivillighet.utestengelsesperiode":"Suspension period","frivillighet.sentralledd":"Central level","frivillighet.regionalledd":"Regional level","frivillighet.lokalledd":"Local level","frivillighet.momsKomp":"Most recent VAT compensation granted","frivillighet.frivVurdert":"Voluntary work","frivillighet.lottStift":"Information from the Norwegian Gambling and Foundation Authority","frivillighet.frivVurdertTrue":"Voluntary work is an important part of the organisation's activities","frivillighet.frivVedtekterPdfText":"Statutes from the Register of Non-Profit Organisations","frivillighet.vedtekterSkjermet":"Please contact us to order statutes from the Register of Non-Profit Organisations","regnskap.heading":"Annual accounts","regnskap.hentDokumenter":"Get documents","regnskap.aarsregnskap":"Annual accounts","regnskap.baerekraft":"Annual report with sustainability information","regnskap.mellombalanse":"Interim balance sheet","regnskap.aarsregnskapPdfText":"Submitted annual accounts","regnskap.baerekraftPdfText":"Submitted annual report of sustainability information","regnskap.mellombalansePdfText":"Submitted interim balance sheets","rettsstiftelser.heading":"Liens and legal rights","rettsstiftelser.eiendomInfo":"You will find liens and rights on real property on the website of the Norwegian Mapping Authority.","rettsstiftelser.ituInfo":"Nothing for distraint is not shown in the overview.","rettsstiftelser.ingenReg":"The organisation has no registered entries.","rettsstiftelser.enkInfo":"To check liens on sole proprietorships, you must search on the owner's national ID-number or d-number on Search for liens or other legal rights on an individual.","rettsstiftelser.akvaInfo":"You will find transfers of aquaculture licences and registered encumbrances within aquaculture licences in the Aquaculture Register.","registrert-i.heading":"Registers","registrert-i.registrertI":"Registered in","registrert-i.frivilligRegMVA-registeret":"Voluntary registration for VAT","tilknyttede-enheter.heading":"Affiliated organisations","tilknyttede-enheter.overordnetEnhet":"Superior enterprise in public sector","tilknyttede-enheter.orgLedd":"Organisational section in public sector","errors.download":"Failed downloading file","errors.pdfDownload":"Failed to download PDF, please try again later.","errors.frivLoad":"We could not retrieve information from the Register of Non-Profit Organisations","errors.vedtekterMetadataLoad":"We were unable to download the statutes.","errors.frivTilknytningLoad":"Failed to get information about affiliations","errors.frivTilknytningDownload":"Failed downloading affiliations","errors.aarsregnskapLoad":"Failed to load annual accounts","errors.baerekraftLoad":"Failed to load annual reports of sustainability information","errors.mellombalanseLoad":"Failed to load interim balanse sheets","errors.rettsstiftelseLoad":"We could not retrieve information from The Register of Mortgaged Movable Property","errors.momsKompLoad":"Failed loading information about VAT compensation"},"hentdokumenter":{"heading":"Retrieve documents","lastNedHeading":"Download information about the organisation","lastNedIngresser":"Download all company information. Note that it comes with a digital signature.","firmaattestHeader":"Certificate of registration with digital signature","firmaattestKnapp":"Download Certificate of registration","firmaattestIngress":"Certificate of registration based on section 13 in the Regulations on registration of businesses (lovdata.no).","lastNedValgIngress":"Information on organisations with digital signature","lastNedPDFKnapp":"Download (PDF)"},"kodelister":{"enhet-status.konkurs":"Bankrupt","enhet-status.tvangsavviklet":"Compulsory liquidated","enhet-status.underAvvikling":"Under dissolution","enhet-status.underTvangsavvikling":"Under compulsory liquidation or compulsory dissolution","enhet-status.slettet":"Struck off","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeRevisorDato":"Compulsorily dissolved due to lack of an auditor","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeRegnskapDato":"Compulsorily dissolved due to not submitting the annual accounts","enhet-status.tvangsopplostPgaMangelfulltStyreDato":"Compulsorily dissolved due to an incomplete board","enhet-status.tvangsopplostPgaManglendeDagligLederDato":"Compulsorily dissolved due to lack of a general manager","enhet-status.tvangsopplostPgaAnnet":"Compulsory dissolved","enhet-status.tvangsavvikletPgaManglendeSlettingDato":"Compulsorily liquidated as the company did not report the final dissolution to the Register of Business Enterprises within one year from the announcement of dissolution","enhet-status.avviklingEtterKonkurslovensRegler":"The liquidation is to be carried out in accordance with the rules of the Bankruptcy Act and the Creditors Recovery Act","enhet-status.paategninger":"Annotation","enhet-status.underRekonstruksjonsbehandlingDato":"Under reconstruction negotiations","enhet-status.inngaarIUtenlandskInsolvensbehandlingDato":"Cross-border insolvency proceedings","valgtav.AREP":"Employees representative","valgtav.A-AK":"A-shareholders representative","valgtav.B-AK":"B-shareholders representative","valgtav.C-AK":"C-shareholders representative"}}},"lang":"nb","children":"$L16"}],""]}]]}]

EMPOWER NE II AS

Fant du det du lette etter?